Perchè non riesco a leggere il valore del primo elemento di un array? Perchè il primo elemento dell'array (ad esempio mioArray[1]) mi restituisce un valore errato?

Perchè mioArray[1] è il secondo elemento di un array e non il primo.
Ricordati che il primo elemento di un array ha indice 0 e non 1.
Quindi il primo elemento di un array non è mioArray[1], ma mioArray[0].